중급과정 마무리. 상태진행, 是~的강조 구문 그리고 주술도치

어느덧 중국어 과정도 중급 과정은 마무리 하게 되었다. 아직은 문법적인 개념만 진도를 나가고 있기에 문법적인 로직을 알았다 해서 회화가 유창하거나 작문이나 독해가 쉽거나 하진 않는다. 단지 로직만 배울 뿐, 관용 표현이나 어휘는 어쩔 수 없이 연습과 암기라는 노동력이 뛰따라야만 하는 과정인 것 같다.

[상태진행]

상태진행이라 함은 말 그대로 어떤 상태를 진행한 상태를 나타내는 표현이 포함된 문장을 말한다. 쉽게 말하면 "~하면서 ~한다" 또는 "~한 상태다"는 표현이 포함된 문장이다.

着(zhe) : ~한 상태다(동작의 지속)
단추가 떨어져 있네? 불이 꺼져 있네? 같은 표현을 사용할 때 사용.
V + 着 형태로 사용.
마지막에 어미사 呢를 붙여주면 표현이 예뻐진다.
부정은 没有V+着형태를 사용.

我坐着吃饭。나는 앉아서 밥 먹고 있다.
= 我坐着吃饭呢。나는 앉아서 밥 먹고 있다.
부정 我没有坐着吃饭呢。

一边(yìbiān) A 一边(yìbiān) B : A 하면서 B 한다.
爸爸一边看报一边吃饭。아버지가 신문 보면서 밥 먹는다. 

상태 진행은 위의 두가지 표현을 외워두면 된다.

지금까지 했더 시제 표현에 대해 간략하게 정리 해보면 아래와 같이 된다.

과거 표현 了 :  来了 왔다 / 没有来了안왔다.
경험 표현 过 : 来过 온적 있다 / 没有来过 온적 없다.
현재 표현(동사원형) : 来 온다 / 不来 안온다.
진행 표현 在, 正在, 正 : 在来(呢) / 正在来(呢) / 正来(呢) 오고 있다.
가까운 미래 표현 就, 快, 要 + 了 : 就来了 / 快来了 / 要来了곧 올 것이다.
미래 표현 会A 的:  会来的 올것이다 / 不会来的 안올 것이다.
장차 표현 将미래A 的 :  将要来的 장차 올 것이다. 他们将会结婚的。그는 장차 결혼 할 것이다.

[是~的 강조문]

부사를 강조 하고 싶은 표현에 사용. 대부분의 문장이 과거를 설명하는 표현. 강조 하고 싶은 부사 표현이 포함된 술어에 괄호( )를 친다고 생각할때 ' ( ' 를 是 ' ) ' 를 的처럼 사용 한다고 생각하면 된다.

주어 + 부사 + 동사 + 목적어
我    + ( 在家 +  吃 ) +   饭。나는 집에서 밥 먹는다.
→ 我 + 是 在家 + 吃 的+ 饭 。나는 집에서 밥 먹는다니까! 
→ 我是在家吃饭的。的는 동사 바로 뒤에 와도 어미에 와도 상관이 없다.

我们在张家港吃过韩国饭。→ 我们是在张家港吃过韩国饭的。

[주술도치]

중국어는 기본적으로 주어 + 술어의 형태를 취하고 있으나, 모든 자연현상의 발생은 주술 순서를 바꾸고 표현한다. 이때 이러한 표현들은 단어처럼 외워서 이해하면 사용하기가 편할 것이다. 발생에서 상태로 변할 때에는 다시 주어 + 술어 평태로 돌아간다.

要下雨了。비가 올 것이다.(발생)
雨住了。비가 그쳤다.(상태)

下雨(xiàyǔ) : 비 오다

下雪(xiàxuě) : 눈 오다

刮风(guāfēng) : 바람불다

打雷(dǎléi) : 번개치다

停(tíng) : 멈추다. stop

住(zhù) : 멈추다, 거주하다, 살다

突然(tūrán) : 갑자기, 돌연

天上出了一条彩虹。하늘에 나타난 하나의 무지개.
突然进来了一个男人。갑자기 나타난 한명의 남자.